马来西亚一名因谋杀一名蒙古语翻译而被定罪的前警官周四在上诉中胜诉，联邦法院将其死刑判决减为40年监禁。

48岁的马来西亚国民阿兹拉·哈德里是时任国防部长纳吉布·拉扎克的两名保镖之一，他们于2006年在吉隆坡附近枪杀了阿丹杜雅·沙里布，然后用军用级炸药炸毁了她的尸体。

他的同伙西鲁·爱资哈尔·奥马尔(Sirul Azhar Umar)于2015年逃往澳大利亚，在那里被移民拘留，直到去年11月获释。

阿兹拉提起上诉之前，马来西亚去年通过了一项允许法官减刑的新法律。

首席法官东姑麦门指出，阿兹拉要求从轻量刑的上诉也得到了受害者父亲的支持，她将刑罚修改为40年监禁和12下鞭刑。

Altantuya的遇害与一桩丑闻有关，据称在2002年购买法国潜艇的交易中，这位蒙古人担任翻译，并收受回扣。

长期以来，纳吉布和他的妻子罗斯玛·曼索尔(Rosmah Mansor)涉嫌谋杀的指控一直在流传。两人都否认了这些指控。

后来担任总理的纳吉布也一度被迫公开否认与受害者有过婚外情。

阿旦杜亚的情人、纳吉布的亲密助手阿卜杜勒·拉扎克·巴金达(Abdul Razak Baginda)是这起丑闻的核心人物，他被指控安排了这些回扣。他也因此案受审，但被判教唆罪名不成立。

llk /卫生计量系统网络/ rsc