密尔沃基(美联社)——杰克逊·乔里奥在第八局打出了当晚的第二个本垒打，加勒特·米切尔在本局晚些时候击出两分安打，帮助密尔沃基啤酒人队以5-3战胜纽约大都会队，使他们的国家联盟外卡系列赛打成平局。

两队将在星期四晚上进行决定性的第三场比赛。这是自2022年美国职业棒球大联盟(MLB)实行扩大季后赛以来，首次在外卡系列赛的首场比赛中失利，并取得三局三胜制的胜利。

“我们每天晚上都在谈论这件事:‘今晚要赢。尽一切努力，’”米切尔说。“我们就是这么做的。”

密尔沃基以3比2落后时，乔里奥在第八局一开始就用右中本垒打击出了失去投手菲尔·马顿的本垒打，这是他在五天内第四次出现在投手丘上。这位20岁的新秀还在第一局下半段与肖恩·马纳亚(Sean Manaea)击出一记右本垒打，成为季后赛中最年轻的击出本垒打的球员。

在布雷克·帕金斯一垒安打和威廉·孔特雷拉斯的双杀后，威利·亚当斯以一垒安打保持第八局。随后，米切尔一记390英尺高的远射越过了右中心的墙，让美国家庭球场的观众们陷入了疯狂。

米切尔说:“在那种情况下，就像那一刻在告诉你要加快速度，试着做更多的事情，向底线挥棒，不管你在想什么。”“对我来说，这就像是，在禁区内进攻. ...做你自己，放松，把球传给下一个人。这就是我的心态。我并不是想打出全垒打。”

但他还是通过第一球的弧线球接住了球。

“盘子太多了，”马顿说。“很高兴能以第一球的速度取得成功。这只是其中一件他挥拍得很好的事情。十次中有九次，我觉得我能把一个飞球送到中外野让对方出局。他挥杆打得很好。”

纽约总教练门多萨赛后表示，后卫埃德温Díaz可以上场，但大都会队不想让他上场超过一局。

德文·威廉姆斯(Devin Williams)在第九局按顺序让球队退场，赢得了这次扑救。乔·罗斯在投球1又1/3局无失分后获得胜利。

根据MLB.com的数据，密尔沃基在季后赛中0胜26负，落后进入第八局。

乔里奥是继1996年扬基体育场世界大赛揭幕战中19岁的安德鲁·琼斯之后，在季后赛中打出两支全垒打的第二年轻的球员。这位新秀在两场比赛中8投4中，没有表现出季后赛压力的迹象。

现在，他让酿酒人队距离2018年以来的第一次季后赛胜利还有一场胜利。

“这是不可思议的一年，”乔里奥通过翻译说。“除此之外没有什么可说的了。对于俱乐部里的每个人来说，这是不可思议的一年。我认为我们已经看到了成果。”

在第二局，在一垒附近，一名酿酒人的投手再次犯了一个严重的错误，大都会队取得了领先。

在比分为1比1平的情况下，大都会队在第二局只有一人出局，无人上场，斯塔林·马特给一垒手里斯·霍斯金斯打出了一个常规的滚地球，当弗兰基·蒙塔斯去接球时，霍斯金斯的球被弗兰基·蒙塔斯的手套弹开了。

在蒙塔斯没能接住霍斯金斯的投球后，他没能让大都会队接下来的两名打者出局。泰隆·泰勒和弗朗西斯科·阿尔瓦雷斯连续击出一垒安打，后者的安打将马特带回本垒打。弗朗西斯科·林多接下去一个牺牲飞球让泰勒得分。

“我觉得这就是一切的开始，”蒙塔斯谈到他的错误时说。“如果我能做到这一点，那就没有人在垒上了。这绝对不可能发生。在季后赛中，你必须尽你所能让自己出局。”

这是大都会队连续第二个晚上在酿酒人队的投手在一垒打砸后反弹。周二，纽约队以8-4获胜，在第五局中有两人出局，以4-3落后，当时乔尔·帕扬斯(Joel Payamps)在霍斯金斯(Hoskins)的滚地球上垒时迟到，使何塞·伊格莱西亚斯(Jose Iglesias)头朝前滑出，引发了五分的爆发。

雄鹿在第五节扳回一分，布莱斯·图朗在第一节击出二垒安打，并在帕金斯的牺牲飞球上得分。然后，酿酒人队在第八局上演了戏剧性的逆转，将系列赛扳平。

现在，两支球队都将在周四迎来他们的赛季。

大都会的一垒手皮特·阿隆索说:“显然，输球并不好玩，但我们一整年都在应对逆境。”“我对明天的挑战感到非常兴奋。我知道他们同样兴奋。这就是季后赛的意义所在。”

下一个

新投手托比亚斯·迈尔斯(9胜6负，平均责任失分3.00)将在与左投手何塞·金塔纳(10胜10负，3.75分)的第3场比赛中首发出场。

＿＿＿

AP MLB: https://apnews.com/hub/MLB